Překlad "tě rád" v Bulharština


Jak používat "tě rád" ve větách:

Jsi můj syn a mám tě rád.
Ти си мой син и аз... аз те обичам.
Jsem tvůj bratr a mám tě rád.
Аз съм ти брат и те обичам.
Co takhle: "A.J., omlouvám se a mám tě rád."?
Да ги сведем до: "Ей Джей, прости ми, обичам те."
Jo, taky jsem tě rád viděl.
Да, аз също се радвам да те видя.
Mám tě rád víc než cokoliv jiného na světě.
Обичам те повече от всичко на света.
Lily, mám tě rád, ale na tohle jsme moc staří.
Лили, обичам те, но сме твърде големи за това.
Jsi má sestra Kristine a mám tě rád.
Ти си ми сестра, Кристин и аз те обичам.
Protože jsi můj bratr a mám tě rád.
Защото си мой брат и те обичам.
Mám tě rád, ale musím ti říct, že jsi jednoduše kokot.
А ти? Виж, обичам те, но се държиш като тъпанар.
Russelle, za pomoc starším občanům a za konání nad a za rámec povinností bych tě rád odměnil tou nejvyšší poctou, kterou ti mohu dát,
Ръсел, за помощ на стари хора и за изпълнение на задачи отвъд дълга, Връчвам ти най-високият ранг, който мога да поверявам.
Nemůžu říct, že tě rád vidím.
Не бих казал, че съм щастлив да те видя.
Taky tě rád vidím, Hedvábný přízraku.
И аз се радвам да те видя, Копринен фантом.
No, já jsem si jistý, že by tě rád vyděl učinkovat.
Мисля, че ще се зарадва като види шоуто и как пееш.
Taky tě rád vidím, Bobby, už je to dlouho.
И аз се радвам да те видя, Боби. Мина доста време.
Jo, taky tě rád vidím, kamaráde.
И аз се радвам да те видя, приятелче.
Mám tě rád, to rozmazlené malé hovno, kterým jsi.
Харесвам ви, макар че сте разглезен малък негодник.
Mám tě rád, Suttere, ale důležitější je, že tě mají rádi zákazníci.
Сега, аз те харесвам, Сътър, но, по-важното, са клиентите като теб,.
Koukej, mám tě rád jako bratra, ale nemusíš na mě vytahovat tyhle teplé hrátky, teď v posteli uprostřed noci.
Обичам те като брат, но няма да мога да спя, ако цяла нощ си завираш ледените крака в мен. - Твоя воля.
Tvůj otec by tě rád viděl.
Баща ти иска да те види.
Ne, jen jsem tě rád viděl.
Не, просто се радвам да те видя.
Měl jsem tě rád a tys přísahal.
Обичах те, а ти се закле.
Tebe zná a má tě rád, tak už můžeš klidně spát.
Той вижда и Той обича. Той вижда и Той вижда.
Víš, Ollie, mám tě rád jako bratra, ale jestli nedáš Hayley pokoj, budeme mít problém.
Оли, обичам те като брат, но ако не оставиш Хейли на мира, ще имаме проблем.
Na něco bych se tě rád zeptal.
Бих искал да те попитам нещо.
I tak jsem tě rád viděl.
Хубаво е да те видя, все пак.
Mám tě rád takovou, jaká jsi.
Харесвам те точно такава каквато си.
Mám tě rád, kámo, a chci, abys mě měl taky rád.
Харесвам те, брат, и... искам и ти да ме харесваш.
Nechtěl jsem ti ublížit, Romero, mám tě rád.
Не искам да те наранявам, Ромеро. Обичам те, човече.
Mám tě rád, tati, ale tentokrát... je nebezpečné, když ti řeknu pravdu.
Обичам те, татко, но този път е опасно ако ти кажа истината.
Mám tě rád jako syna, Linku.
Знаеш, че те обичам, като син, Линк.
Kéž bych mohl říct, že tě rád vidím.
Иска ми се да кажа, че е прекрасно да се видим.
Vím, že by tě rád slyšel.
Знам, че ще се радва да те чуе.
6.2800090312958s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?